communication breakdown - メッセージの理解や伝達の失敗により、誤解やコミュニケーションの中断が生じること。