Televizyonun kayda değer bir alışkanlığı vardır: İzleyiciler bir diziyi çok sevdiğinde, yayından ayrılmasının üzerinden yıllar geçse bile yapımcılar onu geri getirmek için çabalar. Fuller House'tan Will & Grace'e kadar, sitcom yeniden başlatmaları ve dirilişleri artık televizyonun bir geleneği haline geldi. Ama tanıdık kahkahayı uyandıran her yeniden başlatmanın karşısında, hayranları soğutanlar da vardır; Artık aynı değil gibi yorumlar yapılır. Neden Sitcom Yeniden Başlatmaları Orijinal Büyüyüyü Yeniden Yakalamakta Zorluk Yaşıyor? Bu sevilen türün geçmiş ve günümüz gibi katmanlı gerçekliklerine dalalım.
Nostalji eğlence dünyasında güçlü bir güçtür. Kanallar, izleyicilerin 'iyi eski günler' özlemlerini yeniden başlatmalar için heyecan yaratmak amacıyla kullanır. Ama nostalji nihayetinde bir duygu, filtrelenmiş hafıza olduğundan çoğu zaman gerçeği gölgelendirir. Geçmişteki sit-com'lar—Friends, The Fresh Prince of Bel-Air, Roseanne—izleyicilerin kalplerinde özel bir yere sahiptir çünkü dönemlerinin ruhunu yakaladıkları izlenimini verirler. Bir yeniden başlatma geldiğinde, doğrudan karşılaştırma orijinal dizinin ilk sezonuyla değil, bu dizinin ne ifade ettiği hatırasıyla yapılır. Örneğin, The X-Files yeniden canlandırması hatırı sayılır kalabalıklar topladı, ancak 1990'ların orijinalinin tanımladığı gerilimli büyüyü yeniden yaratamadığı yönünde eleştirilere maruz kaldı. Ayrıca, insanların içten hatırladığı çoğu şey koşulların bir ürünüdür: izleyicinin ruh hâli, sosyal bağlam ve hatta dönemin mizah anlayışı. Bunu yeni bir on yıla sığdırmaya çalışmak, şimşekleri şişeleme çabası gibidir. Bu yüzden, 2018'de Roseanne'nın başlangıçtaki yeniden başlatma heyecanına rağmen, yeni ve geri dönen izleyiciler arasındaki farklı beklentiler nihayetinde tartışmalara ve iptale yol açtı.
Sitcomlar, sosyal ve kültürel dönemlerine derinlemesine kök salmıştır. 1985'te işleyen bir dizi, 2024'te arkaik ya da ton açısından eksik görünebilir. Yapımcılar ya güncellenmiş sosyal normları yansıtacak şekilde karakterleri ve hikayeleri yeniden yazmalı ya da modern izleyicileri yabancılaştırma riskine karşı karşıya kalmalı. Peacock'teki son yeniden başlatma Saved by the Bell örneğini inceleyelim. Orijinalin neşesi ve masumiyeti, ayrıcalık ve çeşitlilik konusundaki mevcut hassasiyetlerle çatıştı. Yeniden başlatma, kendine referans veren mizah denemesiyle öncekinin kapsayıcılık eksikliğini tiye etti, ancak bazı uzun süreli hayranlar bu değişiklikleri sarsıcı ve uyumsuz buldu. Bu arada, versiyon, orijinali bilmeyen daha yeni ve genç izleyicileri çekmekte güçlük çekti. Benzer şekilde, Murphy Brown’ın 2018 yeniden başlatması, Trump dönemi siyasi iklimine girmeye çalıştı ve sonuçlar dengesizdi. Bazıları modern konularla mücadele çabalarını övdü; ancak bu sesin yeni bir kültürel dönemde yankı bulması reytingler ve eleştirel yanıtlar olarak geride kaldı.
Bir sitcom'un kalıcı çekiciliğinin çoğu, karakter kimyasından—bunun bilinçli olarak üretimi ya da yeniden oluşturulması neredeyse imkansız—kaynaklanır. Klasik sitcom'larda Cheers veya The Office gibi, oyuncular yıllar süren işbirliği boyunca tuhaf, organik bir dinamik inşa ettiler. Yeniden başlatmalar çoğu zaman çeşitli orijinal kadrodan bir kısmı geri getirir ve sevilen ilişkileri yeniden canlandırır, fakat zaman insanları değiştirdi. Oyuncuların yeni kariyerleri, bakış açıları ve yaşam deneyimleri vardır—önceki ekrandaki kıvılcım zorlama veya solmuş gibi görünebilir. Dikkate alın Will & Grace dönüşünü (2017–2020): ana dörtlü coşkuyla yeniden bir araya geldi ve ilk sezonlar sağlam eleştiriler topladı; ancak reboot'un sonraki bölümleri reytingler ve eleştirel yanıtlar bakımından düşüş gösterdi. Televizyon öğrencileri için bu, bir kez ya da iki kez şimşeği yakalamanın üçüncü, dördüncü ya da beşinci darbe garantisi olmadığını gösterir.
Komedi hareketli bir hedeftir. On yıllar önce salonu kahkahalara boğan espriler bugün bazen etkisiz kalır. İzleyici zevkleri zamanla değişir; sert, güncel ya da hatta uygun görülen şeyler de değişir. İptalinden neredeyse on yıl sonra Netflix tarafından yeniden canlandırılan Arrested Development'a bakın. Orijinal, hızlı zekâlı espriler ve yenilikçi yapı üzerinde gelişti. Ancak sonraki sezonlar zoraki mizah suçlamalarıyla karşılaştı; daha önce çığır açan karmaşık iç içe geçmiş hikayeler, ağır hale geldi. Tek kamera, mockumentary formatı veya meme-meraklı espriler gibi mizah eğilimleri evrildi; dizinin bazı bölümleri eski moda hissettirdi. Yeniden başlatmalar için yazarlar ince bir denge üzerinde yürürler: eski hayranları çekmek için tanıdık komik ritimleri korurken, yeni izleyicileri cezbetmek için taze mizah entegre etmek. Bu denge son derece zordur ve birkaç dizi—örneğin The Conners, Roseanne spin-off'u—uzun süre her iki tarafı da meşgul etmeyi başaramaz; temel bir özelliği kaybetmeden.
Güncel televizyon izleme biçimimiz, ana zaman dilimlerinin hüküm sürdüğü günlerden tanınmaz hale geldi. Akış çağında, izleyiciler dikkatleri için yarışan onlarca platforma bölünmüştür. Geçmişteki sitcomlar topluluk temelli, programlı izleme avantajından yararlandı; Ertesi gün herkes aynı bölümden konuşuyordu. Bugün, iyi niyetli olsun olmasın, böyle dağınık bir izleyici kitleyi bir araya getirmek nadirdir. Hafta sonu boyunca bir sezonun tamamını izleyen bir kişi, bir sonraki kişiyle farklı deneyimler yaşar; belki ayda yalnızca birkaç bölüm açar. Ayrıca içerik bolluğu, hatta çok konuşulan yeniden başlatmaların bile öne çıkmasını zorlaştırıyor (How I Met Your Father, örneğin). Bu diziler sadece ama sadece çağdaş yapımlar ile değil, aynı zamanda arşiv ve akış yoluyla her zamankinden daha erişilebilir olan orijinal klasikleriyle rekabet etmek zorunda.
Bir sitcom'un temel önermesi çoğunlukla karakterlerin esas olarak aynı kalmasına bağlıdır. Oysa gerçekte, yıllar ya da onlarca yıl geçmiş olabilir—ekranda ve dışında. İkonik karakterler geri döndüğünde, onların gelişimi (veya gelişiminin olmaması) hem özgünlükle hem de izleyici beklentisiyle çatışabilir. Örneğin, Fuller House yayımlanmaya başladığında, pek çok hayran favori Full House karakterlerinin yetişkinliğe doğru yol almasını görmeyi sevdi. Ancak tek ebeveynliğin masumiyeti ve kaosu üzerine kurulu olan orijinal formülü sürdürmek, büyümüş bir kadro ile zorluk çıkardı. Benzer şekilde, sevilen anne-kız ikilisi büyümüş hedeflerle karşı karşıya kaldığında Gilmore Girls: A Year in the Life zorluk yaşadı. Orijinalin çekiciliği, hızlı konuşan gençlik ve küçük kasaba maceralarının köklenmesinden geliyordu; bu da orta yaş krizleriyle olan anlatılarla rahatsız bir çatışma yaşattı. İzleyicilerin ilk başta sevdikleri şeylere sadık kalarak, sözde olgunlaştığı iddia edilen karakterleri nasıl gösterebilirsiniz? Sık sık yeniden başlatmalar, eski klişelerin yeniden kullanımıyla yola çıkar; bu da hem durgunlaşma riski taşır hem de nüanslı kurguları karikatüre indirger.
Günümüzün sosyal medya manzarası, içerik üreticileri üzerinde sürekli, gerçek zamanlı baskı kurar. Her bölüm, oyuncu güncellemesi veya yaratıcı karar, milyonlarca kişi tarafından anında çözümlenir. Yeniden başlatmalar, çoğu zaman hayran nostaljisini taşır ve inceleme için başlıca hedeflerdir. HBO Max için yapılan Friends buluşmasına bakın. Geleneksel bir yeniden başlatma olmasa da, zorlu beklentileri ortaya koydu; hayranlar hem taze içerik hem de orijinal ile özdeşleşen bir his istiyordu. Ancak çeşitlilik eksikliği gibi eleştirileri güncelleme ya da ele almaya yönelik girişimler, çevrimiçi ortamlarda karışık tepkilerle karşılandı ve herkesi mutlu etmenin imkansız olduğunu gösterdi. İnternet hayranlığının yankı odası her hatayı büyütür ve Reddit başlıkları ile YouTube kaldırmaları dünyasında, yatırım yapan bir hayran kitlesinin bir kısmını bile hayal kırıklığına uğratmak ivmeyi sarsabilir. Bu kakofoni, neden daha az sitcom yeniden başlatmasının bir sezon veya iki sezon sonrasına kadar sürmediğini açıklamaya yardımcı olabilir.
Bazı yeniden başlatmalar en azından bir süre tutunmayı başardı. Will & Grace'ın 2017 dönüşü, toplumsal ve politik iklimden başarıyla faydalanarak konfor ve yorum sundu. CBS dizisi One Day at a Time, Küba-Amerikan bir aileyle yeniden tasavvur edilerek düşünceli anlatı ve keskin, modern mizah için eleştirel övgü topladı. Bu başarıları diğerlerinden ayıran nedir? Uyum sağlama becerisi, evrim geçirme isteği ve eski ile yeni öğeler arasındaki özgün bağlar. Geçmişi kopyalayıp yapıştırmak yerine, bu yeniden başlatmalar tanıdık bir çerçeveyi kullanarak zamanında tartışılan konuları keşfetti. Özellikle, One Day at a Time, yeniden başlatmayı yeni bir dünya için yeni hikayeler anlatmanın bir yolu olarak gördü ve yalnızca öncekinin iskeletini kullandı. Önemli olan şey, bu tür başarıların nadir olduğudur. Birçok yeniden başlatma bir veya iki sezon boyunca parlak yanar, sonra yenilik ve nostalgia söndükçe solur. Orijinalinin onlarca yıl önce yaptığı gibi uzun vadeli varlığı sürdürmek, çok az kişinin başarabildiği bir başarıdır.
Bir yeniden başlatmaya çekilen yapımcılar ve yazarlar için birkaç zorlu soru bekliyor:
İzleyiciler için yeniden başlatmaların çoğalması bunaltıcı—veya hayal kırıklığı verici—olabilir. İşte yeniden başlatma çağını aşmanın bazı yolları: